14 LCI devait être rejeté. Le projet litigieux ayant recueilli des
préavis favorables de l’ensemble des services consultés, il était ainsi conforme aux
normes ordinaires applicables au régime de la zone et ne pouvait pas être source
d’inconvénients graves. En outre, l’accessibilité du chemin P______ pour un
camion de pompiers était donnée.
Alors qu’ils ne disposaient d’aucun intérêt digne de protection à s’en plaindre, les
recourants contestaient le chemine piétons et le forage du réseau de sondes
géothermiques.