Les recourants sollicitaient la tenue d’un transport sur place. Les données et
mesures librement disponibles sur le système d’information du territoire genevois
(ci-après : SITG) ainsi que les plans et autres documents techniques figurant au
dossier suffisaient toutefois à l’appréciation des griefs soulevés. Il n’existait en
outre aucune violation de la réglementation invoquée par les recourants, si bien que
la mesure d’instruction requise était superflue. Ceci était aussi valable s’agissant de
l’audition des instances mentionnées par les recourants. En particulier, l’audition
du GESDEC n’était pas nécessaire