Bien qu'elles ne le mentionnent pas expressément, les deux
dispositions susmentionnées, soit l'article précité et l'article 58 alinéa 1 lettre b LIFD,
visent notamment les distributions dissimulées de bénéfice, soit des prélèvements qui
ne sont pas conformes au droit commercial et qui doivent donc être réintégrés au
bénéfice imposable. Rédigé différemment de l'article 58 alinéa 1 lettre b LIFD,
l'article 12 lettre h LIPM est toutefois conforme à cette disposition.