Puis sur la question de savoir si M. B______ l'avait menacée, elle a
répondu négativement. En revanche, il l'avait injuriée en la traitant en français de
« salope » et en espagnol de « pétasse ». Elle a admis avoir frappé M. B______ en
se défendant et en le frappant au visage à plusieurs reprises avec des gifles. Sur
question de savoir s'il y avait eu d'autres scènes de violence dans le passé, elle a
répondu que la dernière fois qu'il l'avait frappée, c'était avant la naissance de leur
deuxième enfant, environ trois ans auparavant. Il l'avait frappée avec une
télécommande sur une partie du corps.