En application des art. 87 al. 1 LPA et 1 et 2 du règlement sur les frais, émoluments
et indemnités en procédure administrative du 30 juillet 1986 (RFPA - E 5 10.03),
la recourante, qui succombe, est condamnée au paiement d’un émolument s’élevant
à CHF 2’200.-, lequel est partiellement couvert par les avances de frais versées dans
le cadre des procédures A/1019/2023 et A/279/2024.
49. Vu l’issue du litige, une indemnité de procédure de CHF 2’800.-, à la charge des
recourants, sera allouée pour moitié à la commune de C______ et pour moitié à
E______ SA (art. 87 al. 2 à 4 LPA et 6 RFPA).