Il ressort du préavis de l’OCAN qu’il n’a pas octroyé une dérogation pour les éléments de la construction intervenant dans le domaine vital des arbres, la dérogation accordée concernant le chemin piétonnier. Par contre, elle a fixé diverses conditions devant être intégralement respectées, notamment que toutes les précautions nécessaires soient prises pour protéger les arbres maintenus à proximité des travaux ou encore qu’un arboriste soit mandaté pour le suivi des travaux à proximité des arbres concernés. A/1019/2023 - 40/41 -