S’agissant de la rampe d’accès au parking, il avait
été relevé que l’emprise de la couronne de certains arbres avait été surévaluée. Dès
lors, après rectifications, il était apparu que la rampe ne demeurait plus, et de façon
modeste, que dans l’emprise de seuls deux arbres. L’OCAN avait estimé que cela
était tolérable, moyennant certaines mesures. Quant au chemin piétonnier, l’OCAN
avait requis qu’il soit réalisé en matière perméable, pour notamment éviter l’impact
sur les arbres environnants, et le passage des piétons n’était pas de nature à
endommager les arbres alentours.