Elle a également considéré que les terrasses situées au niveau du sol - et non
soutenues par des poteaux - ne pouvaient être assimilées au cas de figure relatif au
surplomb d’étage (p. 4 de la directive CDPI, croquis en bas à gauche) et qu’elles
devaient ainsi être comptabilisées comme des CDPI. Dans cette cause, les
terrasses situées au niveau du sol n’étaient en effet pas surplombées d’étages
habitables, mais de balcons comme dans les schémas relatifs aux « balcon/terrasse
> 1.50 » (p. 4 de la directive CDPI, deuxième ligne).