24. À teneur de l’art. 1 al. 1 let. a LCI, sur tout le territoire du canton nul ne peut, sans
y avoir été autorisé élever en tout ou partie une construction ou une installation,
notamment un bâtiment locatif, industriel ou agricole, une villa, un garage, un
hangar, un poulailler, un mur, une clôture ou un portail.

25. Selon l’art. 1 al. 4 LCI, en zone à bâtir, l’édification de constructions de très peu
d’importance telles que définies par l’al. 5 n’est pas soumise à autorisation de

A/1015/2022
- 12/15 -