13. En l'occurrence, le tribunal dispose des éléments nécessaires et suffisants lui
permettant de trancher le présent litige en toute connaissance de cause. En effet, la
consultation du SITG ainsi que le dossier transmis permettent d'avoir une image
suffisamment précise de la situation actuelle et du projet d'installation. Dans ces
circonstances, le tribunal, procédant à une appréciation anticipée des preuves,
considère qu'un transport sur place ne serait pas de nature à changer sa conviction.

En conséquence, la demande de mesure d'instruction tendant à un transport sur
place, en soi non obligatoire, sera rejetée.