Entre le support projeté et la piscine qu'il accueillerait, occupant au total 30 m² de surface, et la terrasse de 20 m² construite après 2016 près de 50 m² apparaissaient imperméabilisés, respectivement avec un impact sur la pleine terre, et ce uniquement en examinant la surface du jardin. Or, même sans cotes, il découlait des plans d'autorisation que la grande majorité de la surface située du côté entré/parking (nord-ouest) apparaissait également déjà imperméabilisée, respectivement recouverte d'un revêtement. La construction du support de 30 m² avait pour effet d'aggraver la situation en réduisant encore une surface de verdure déjà très restreinte.