3. Le 14 janvier 2022, Mme D______ et M. E______, par l'intermédiaire de leur
architecte, ont déposé auprès du département du territoire (ci-après : DT ou le
département) une demande d'autorisation de construire (APA 3______) portant
sur l'installation d'un support pour piscine hors sol, qui visait à régulariser
l'infraction 4______. La piscine serait démontée avant chaque hiver, le support
était constitué d'une structure ossature bois et d'un plancher en bois affleuré par
rapport au terrain naturel.

4. Dans le cadre de l'instruction de cette requête, les préavis délivrés se sont révélés
favorables, avec ou sans condition.