Il contestait avoir injurié sa femme. Il lui avait dit qu'elle n'avait pas
de permis et qu'elle devait apprendre le français. Il lui avait dit qu'elle ne faisait rien
de sa vie et qu'elle était inutile. Il contestait l'avoir menacée.
À ce stade de l'audition, il est relevé sur le procès-verbal que M. A______ avait fait
écouter l'enregistrements d'une partie de la dispute aux policiers. Lors de cette
conversation en espagnol, on entendait qu'il informait son épouse de
l'enregistrement. Celle-ci avait répondu qu'elle était contente que la conversation
soit enregistrée et elle l'accusait de fraude. À un moment donné on entendait dire «
ne me touche pas » et on entendait des bruits de coups.