Cette situation crée des difficultés pour déterminer le propriétaire des sommes se
trouvant sur le compte-joint, notamment en cas de conflit de propriété entre les
différents co-titulaires lorsque l’un d’eux veut recouvrer la propriété sur ses biens,
puisqu’il faut faire l’historique de l’acquisition des biens revendiqués, opération
guère facile. En droit allemand, il existe pour ce motif une présomption de partage
égal du droit de propriété sur le compte, entre les différents titulaires. Cette
présomption s’apparente à celle de l’art.