Il souhaitait
ajouter que son refus de retourner en Gambie tenait uniquement au fait qu'il
s'agissait d'un régime islamiste qui réprimait l'homosexualité et qu'il ne pouvait pas
retourner dans ce pays dans ces conditions, car il y risquait sa vie. Autrement, il y
retournerait sans problème car il s'agissait de son pays d'origine.
Sur question de son conseil, indépendamment du fait que son père présumé l'avait
renié en raison de son homosexualité, il était déjà abandonné de toute sa famille sur
place, étant rappelé que sa mère était décédée.