En effet, par jugement du 20 avril
2023, le tribunal de céans avait reconnu que les conditions de détention au sein de
cet établissement étaient contraires à l’art. 3 de la Convention de sauvegarde des
droits de l’homme et des libertés fondamentales du 4 novembre 1950
(CEDH - RS 0.101). Faute de solution alternative, il concluait à sa libération
immédiate.

EN DROIT