C’était la
raison pour laquelle il avait été décidé de mettre une limite au nombre des
travailleurs temporaires, à la suite des discussions menées par les partenaires sociaux.
Des dérogations étaient néanmoins possibles, en particulier pendant les vacances
scolaires, lorsque les effectifs étaient réduits.