alloue une indemnité de procédure de CHF 1'000.- aux recourantes, prises
conjointement et solidairement, à la charge de l’État de Genève ;