c. S'agissant de l'art. 3 al. 5 LLE, seul le cas de Mme E______ pourrait nécessiter
la prise de mesures, les atteintes que pourrait subir Mme B______ étant en l'état
purement hypothétiques, cette dernière ne faisant à l'heure actuelle pas partie de la
fonction publique.
Toutefois, en matière de restrictions à la liberté religieuse des agents publics
liées à l'interdiction du port de vêtements ou autres signes extérieurs, la jurisprudence
existante du Tribunal fédéral – bien qu'elle soit circonscrite en l'état à certains
domaines particuliers de la fonction publique – tend à autoriser lesdites restrictions
(ATF 123 I 296 ;