dans un local électoral, étant relevé qu'aucun incident n'a été rapporté à la chambre
de céans à l'occasion de l'élection contestée. En effet, les jurés électoraux, d'une
part, contrôlent l'identité des électeurs en exigeant une pièce d'identité valable, leur
carte de vote et leur enveloppe de vote et, d'autre part, vérifient que les électeurs ne
déposent qu'une seule enveloppe dans l'urne. Par ailleurs, un duplicata de la carte
de vote n'est accepté qu'après vérification que l'électeur n'a pas déjà exercé son droit
de vote dans le cadre du scrutin.