Ainsi, pour les bulletins estimés initialement valables, il existe un
troisième dépouillement, limité aux bulletins en divergence ou en contrôle, sans
préjudice au besoin de leur soumission respectivement au service du contrôle
et/ou à la commission électorale centrale ; pour les quelques autres bulletins
estimés initialement non valables ou douteux, il existe en cas de divergence une
troisième étape, soit la soumission au chef du service du contrôle (et au besoin un
ultime examen par la commission électorale centrale), au demeurant sans compter

A/1404/2015
- 15/19 -