1 REDP), soit d’une subdivision de la commune fixée
par le Conseil d’État (art. 18 al. 1 LEDP), mais le vote par correspondance
s’exerce par renvoi au service des votations et élections du bulletin de vote inséré
dans l'enveloppe de vote fermée et de la carte de vote dûment remplie et signée
(art. 62 al. 3 LEDP ; cf. pour mémoire art. 60 al. 1 LEDP, dont résulte a contrario
qu’il n’y a pas de vote électronique pour les élections). Après la clôture du scrutin,
les jurés électoraux procèdent à l'ouverture des urnes, et, pour les élections, les
jurés procèdent à la préparation des bulletins ou des enveloppes de vote en vue du
dépouillement centralisé (art. 66 al. 1 et 3 LEDP).