On ne savait pas
comment les jurés avaient interprété les dispositions légales définissant ce qu’était
un bulletin blanc ou nul, et on ne s’expliquait pas comment il pourrait y avoir eu
une divergence entre les deux décomptes si le statut desdits bulletins avait été si
évident qu’il n’avait pas été nécessaire de les soumettre à la commission
électorale centrale. Les deux dépouillements avaient été effectués par des
personnes faisant partie de la même autorité.
18. Ces observations du recourant ont été communiquées pour information au
Conseil d’État et à la Ville de Lancy.
19. La cause a été gardée à juger.