L’on ne peut pas non plus parler d’inégalité de traitement entre les policiers
et les autres membres du personnel, en l’absence de situations comparables. En
effet, même s’ils font également partie de la fonction publique, les policiers ne se
trouvent pas moins dans une situation particulière, étant donné les missions et
pouvoirs dont ils sont investis et les tâches qu’ils accomplissent, ce qui nécessite
une réglementation spécifique. Il en va en particulier ainsi des dispositions
concernant leur nomination à l’issue de la période probatoire de
l’art. 24 al. 3 RGPPol et de son pendant à l’art.