Si l’art. 18 al. 1 LPol renvoie certes à l’application de la LPAC, il n’en
réserve pas moins les dispositions particulières de la LPol, ce qui inclut également
ses règlements d’application, qui peuvent donc prévoir une réglementation
différente de celle valable pour les autres membres du personnel de l’État. C’est
ainsi dans ce sens que l’a voulu le législateur s’agissant du droit applicable au
statut du personnel. Quant aux syndicats, ils ont émis le souhait, durant les travaux
en commission relatifs à cette disposition, que la loi ne contienne de renvoi à la
LPAC qu’à titre d’exception et que la LPol soit applicable par principe au statut
du personnel de la police.