d. Les recourants prétendent que l’art. 9 al. 1 et 2 ROPol consacre une
violation de leur liberté économique sous l’angle du libre choix de la profession et
du libre accès à une activité économique. Il n’y a toutefois pas lieu de procéder à
un examen plus détaillé de ce grief, dans la mesure où la disposition litigieuse se
fonde sur l’art.