Rien ne permet de retenir que les informations communiquées par la presse
l'auraient influencé, et encore moins que cette influence aurait eu une incidence
déterminante sur le résultat de l'élection.
D'une part, les recourants se plaignent de ce que Djawed SANGDEL a été le seul
candidat à voir ses voix chuter au second tour à hauteur de 400 voix. Or, les
circonstances ont changé entre les deux tours de l'élection. En effet, les candidats
en sixième et septième positions à l'issue du premier tour ne se sont pas représentés
et une nouvelle alliance s'est formée entre les trois conseillers administratifs
sortants. De surcroît, la participation au second tour a été moindre.