Elle avait laissé
des informations erronées se répandre dans la presse, qui avaient dégradé l'image
du candidat de LJS sans qu'il ait eu le temps d'y répondre. Par ailleurs, les chiffres
démontraient que les accusations pénales avaient une influence sur le vote. En effet,
les 2'040 cartes de vote enregistrées entre les 11 et 13 avril 2025 avaient pu
influencer de manière décisive le résultat de l'élection.
d. Sur ce, la cause a été gardée à juger, ce dont les parties ont été informées.