1 RTrait ne leur est ainsi pas globalement défavorable au regard de
l’art. 6 al. 1 RGPPol qu’ils contestent et qui ne concerne que les seuls policiers,
étant donné que la première de ces dispositions leur octroie une indemnité non
seulement pour service de nuit, mais également pour le travail accompli le samedi,
le dimanche et les jours fériés, de sorte qu’ils ne sauraient se plaindre d’une
inégalité de traitement en leur défaveur.

h. En prévoyant un service de piquet auquel est soumis le personnel de la
police, les recourants reprochent à l’art. 7 al. 1 RGPPol de ne reposer sur aucune
base légale.