Il est par ailleurs institué une commission du personnel dont les
membres représentent équitablement les intérêts de l’ensemble de celui-ci
(art. 20 al. 1 LPol). Le Conseil d’État fixe le nombre des membres de la
commission, les modalités de l’élection à celle-ci et son mode de fonctionnement
(art. 20 al. 2 LPol).

L’art. 20 LPol a été introduit dans la loi lors des débats au parlement, un
amendement dans le même sens ayant été refusé en commission, en vue de

A/1377/2016
- 20/30 -