, p. 633 s n. 1873). L’autorité doit toutefois user avec retenue de ce pouvoir, tout en respectant en particulier les exigences du principe de la proportionnalité (ATF 137 II 431 consid. 3.3.1 ; 136 IV 97 consid. 6.3.1 ; 100 Ia 144 consid. 4a ; arrêt du Tribunal fédéral 1C_35/2015 précité consid.