Seules sont
examinés à ce stade les éléments relatifs à la situation du pays d’origine (danger
pour la santé, guerre, risque de persécution), à l’exclusion des liens avec la Suisse
(famille, intégration ou encore durée de la présence légale en Suisse ; Stéphane
GRODECKI/Yvan JEANNERET, Commentaire de l’arrêt du Tribunal fédéral
6B_506/2017 du 14 février 2018, forumpoenale 4/2018 p. 244, p. 250).