En d’autres termes, l’électeur se limite à exprimer son choix
en cochant la case relative au candidat, sans possibilité de modification, ce que le
bulletin électoral rappelle au demeurant en attirant l’attention de l’électeur sur le
fait qu’il ne peut cocher que sept cases, sous peine d’annulation (art. 58 al. 2 et 64
al. 1 let. g LEDP).

A/1328/2023
- 8/9 -