Ces griefs portent tous et exclusivement sur l'adoption des art. 5 et 6 RPRNI qui,
comme on l'a vu précédemment, doivent être annulés, si bien qu'il s'avère inutile
de les analyser dans le cadre de la présente procédure.

Au vu de ce qui précède, le recours sera partiellement admis et les art. 5 et
6 RPRNI annulés.

5) Vu l’issue du litige, un émolument – réduit –, de CHF 500.-, qui comprend la
décision sur effet suspensif, sera mis à la charge solidaire des recourants (art. 87
al. 1 LPA). Aucune indemnité ne leur sera allouée, ces derniers n'y ayant pas
conclu (art. 87 al. 2 LPA).