3.9. S'agissant des autres articles du RPRNI, l'art. 27 al. 3 LaLPE donne mandat
à l'intimé de fixer par règlement toute autre disposition d'application de la LaLPE
et de la législation fédérale, dont fait partie l'ORNI, laquelle charge expressément
les cantons de son exécution (art. 17 ORNI).

Au vu de ces clauses de délégation, et contrairement à ce que prétendent les
recourants, l'intimé est compétent pour concrétiser l'ORNI par voie réglementaire,
pour autant qu'il n'adopte pas de normes primaires.