L’art. 5 al. 1 let. f et g RPRNI était contraire à un récent arrêt du Tribunal fédéral
(1C_100/2021 du 14 février 2023), dans lequel il avait été jugé que seule une
procédure ordinaire d’autorisation de construire était envisageable en cas
d’augmentation de la puissance à la suite de la prise en compte d’un facteur de
correction.