Il s’agit donc d’appliquer au recours en matière de validité des initiatives
populaires formulées pour l’essentiel les mêmes principes d’interprétation,
pouvoir d’examen et pouvoir de décision qu’en matière de contrôle abstrait des
normes.