Il est de jurisprudence constante que la partie qui succombe supporte une partie
des frais découlant du travail qu’elle a généré par sa saisine (ACST/14/2022
précité consid. 2a ; ACST/7/2022 précité consid. 2c ; ATA/779/2022 du 9 août
2022 consid. 2c). Les frais de justice sont des contributions causales qui trouvent
leur fondement dans la sollicitation d’une prestation étatique et, partant,
dépendent des coûts occasionnés par le service rendu. Il est cependant notoire que,
en matière judiciaire, les émoluments encaissés par les tribunaux n’arrivent pas, et
de loin, à couvrir leurs dépenses effectives (ATF 143 I 227 consid.