6) a. En l’espèce, les recourantes se plaignent que les règles pour les VTC (art. 5
al. 1 let. b LTVTC), qui ne prévoient pas de catégorie dédiée aux limousines (art.
14 al. 1 LTVTC), en particulier d’accès à certaines zones (art. 20 al. 1 let. c, 24 al.
1 et 33 al. 3 LTVTC) et de l’impossibilité pour ceux-ci d’exercer en qualité de
taxi (art. 7 al. 1 et 18 al. 3 LTVTC), alors que les examens pour l’obtention de la
carte professionnelle, semblables pour les deux professions, seraient contraires à
leur liberté économique sous l’angle de l’égalité de traitement entre concurrents
directs.