; cf.
déclarations des groupes, in PL 11724-D, p. 9, ainsi que, lors des débats au Grand
Conseil [référence précitée sur internet], celles des représentants des groupes et du
conseiller d’État en charge du département de la sécurité et de l’économie, qui a
évoqué « une disposition intelligente (qui) évite le piège de la bureaucratie (…, et
procède …) d’une manière conforme à l’ADN typiquement helvétique d’une
mécanique horlogère compliquée où l’on voit cette inspection paritaire – par
nature plus proche des entreprises et des travailleurs – faire un travail de détection
en amont »). Dans ce contexte, les art. 2C al. 3 phr. 1 et 27 al.