- selon l’art. 20 al. 2 LSE – donc en matière de travail temporaire –, l'organe
paritaire de contrôle prévu par une CCT étendue est habilité à contrôler le
bailleur de services, étant ajouté qu’en cas d'infraction grave, il doit en
informer l'office cantonal du travail et peut infliger au bailleur de services une
peine prévue par la CCT et imputer au bailleur de services tout ou partie des
frais de contrôle (Christian BRUCHEZ, op. cit., n. 5 et 40 ad art. 357b ; Daniel
VEUVE, op. cit., p. 860) ;