Le respect de ces
conditions doit être contrôlé ; les cantons doivent disposer à cette fin d'un nombre
suffisant d'inspecteurs (art. 7 et 7a LDét).