L______ SA, ayant son siège à Genève, membre de K______, est une société qui a pour but l’exploitation et le financement d’hôtels, de restaurants, de cafés et de bars, la participation à de telles entreprises et à tout autre établissement du secteur gastronomique. Elle exploite l’hôtel R______. A______ est une entreprise individuelle inscrite au registre du commerce, dont le titulaire est Monsieur P______, membre de J______. Elle exploite le restaurant A______.