c. J______ (ci-après : J______), ayant son siège à Genève, est une association patronale, membre de C______. Constituée en association au sens des art. 60 ss CC, elle a pour but notamment de défendre les intérêts de ses membres, à savoir de toute personne morale ou physique exploitant un ou plusieurs établissements publics dans le canton de Genève. Ses membres actifs font d’office partie de C______.