M______, ayant son siège à Zurich, est une association faîtière. Constituée
en association au sens des art. 60 ss CC, elle a pour but notamment de défendre et
promouvoir les intérêts de ses membres au niveau national ; elle participe aux
négociations d’affaires relevant de son domaine d’intérêts, dont l’amélioration des
conditions-cadre politiques et juridiques de ses membres.