collecter des cartes d'électeurs signées dans le but de voter à la place des personnes
dupées constituait une atteinte particulièrement grave à la liberté de vote au sens de
l'art. 34 Cst. (arrêt du Tribunal fédéral 1C_123/2008 consid. 4.4).
7.8 Déterminer si une expertise est convaincante ou non sur des points précis relève
de l'appréciation des preuves. Le juge n'est en principe pas lié par le résultat (ou
conclusions) d'une expertise judiciaire. S'il apprécie librement la force probante
d'une expertise, il ne peut toutefois s'écarter des conclusions de l'expert sur des
éléments ressortissant de sa compétence professionnelle que pour des motifs
importants qui doivent être indiqués.