Enfin, l’art. 23 REDP réserve aux seules personnes
handicapées la faculté de requérir l’aide à une personne de leur choix pour exercer
leur droit politique (ATA/41/2008 précité consid. 6).
Les bulletins sont nuls s'ils n'expriment pas clairement la volonté de l'électeur
(art. 64 al. 1 let. c LEDP). Si une irrégularité viciant le résultat général d’une
opération électorale est constatée et reconnue fondée par le Conseil d’État, celui-ci
ordonne qu’il soit procédé à un nouveau scrutin dans le ou les arrondissements
électoraux intéressés (