suffrage par correspondance doit signer sa carte de vote et inscrire sa date de
naissance complète puis l’expédier au service des votations et élections
accompagnée de son enveloppe de vote fermée contenant le ou les bulletins (art. 21
al. 1 du règlement d’application de la loi sur l’exercice des droits politiques du
12 décembre 1994 (REDP - A 5 05.01)). La notion de vote personnel est renforcée
par l’art. 20 REDP, selon lequel les pouvoirs publics expédient à chaque électeur
une carte de vote (al. 1), nul ne pouvant exercer son droit de vote s’il n’est pas
titulaire de ladite carte (al. 2). Enfin, l’art.