b LEDP, pour les élections avec bulletins des partis,
associations ou groupements, le vote ne peut être exercé que par l’utilisation d’un
bulletin de parti éventuellement modifié par des inscriptions uniquement
manuscrites (ch. 1) ou d’un bulletin officiel rempli à la main (ch. 2). Le vote par
procuration est interdit (art 63 LEDP). L’électeur choisissant d’exprimer son

A/1096/2025
- 13/21 -