Le 30 mai 2025, la chambre constitutionnelle a imparti un délai au 13 juin 2025
aux parties pour se déterminer sur le rapport des experts, qu'elle leur a transmis le
même jour.
p. Le 10 juin 2025, les recourants ont sollicité l'annulation du délai fixé au 13 juin
2025 dans l'attente de la reddition du complément au rapport pour formuler, en une
fois, des déterminations sur les constats globaux qui auraient été posés par les
experts. En cas de refus, les recourants se détermineraient à la date prévue.
q. Par courrier du lendemain, la chambre constitutionnelle a refusé de prolonger
ledit délai.